小花愛生活

    這是前TT(Take That)接招合唱團團員之一，壞小子羅比的歌。我很喜歡Robbie，他當時的離經叛道很有年少輕狂的味道。
 
    這好像是他單飛後的第二張專輯，他可是直到這張才順利的拿下排行榜冠軍唷，所以這張專輯裡的歌都很不賴，晚些再來介紹他另種曲風。這首歌歌詞最吸引我的部分，應該是"You think that I'm strong, you're wrong. You're wrong."和"If I did it all again, I'd be a nun. The rain was never cold when I was young. I'm still young,  we're still young. Life's too short to be afraid. Step inside the sun"，能在歌詞裡找到共鳴，才會愛上一首歌。

       今天的好天氣讓心情揚起，最適合聽這種很high的歌。有空再來中譯吧！


                      

Strong   (Album I've Been Expecting You)

My breath smells of a thousand fags
And when I'm drunk I dance like me dad
I've started to dress a bit like him
Early morning when I wake up
I look like Kiss but without the make up
And thats a good line to take it to The bridge

And you know and you know
'Cos my life's a mess
And I'm trying to grow so before
I'm old I'll confess
You think that I'm strong you're wrong
You're wrong
I'll sing my song my song my song

My bed's full of takeaways and fantasies of easy lays
The pause button's broke on my video
And is this real 'cos I feel fake, Oprah Winfrey, Ricky Lake
Teach me things I don't need to know

And you know and you know
'Cos my life's a mess
And it starting to show so before
I'm old I'll confess
You think that I'm strong you're wrong
You're wrong
I'll sing my song my song my song

If I did it all again I'd be a nun
The rain was never cold when I was young
I'm still young we're still young (step inside the sun)
Life's too short to be afraid
Step inside the sun

And you know and you know
'Cos my life's a mess
And I'm trying to grow
hey hey !

You think that I'm strong you're wrong
You're wrong
I'll sing my song my song my song

Life's too short to be afraid
So take a pill to numb the pain
You don't have to take the blame